Terjemahan "kau pasti" ke Portugis


Bagaimana Menggunakan "kau pasti" dalam ayat:

Tuhan, Kau pasti tidak belajar sopan santun di perjalanan.
Não ganhaste maneiras nas tuas viagens.
Kalau kau bunuh dia seperti sepatutnya, muka kau pasti masih elok.
Se o tivesses morto quando devias, ainda terias uma cara.
Kau pasti buat ayah kau bangga!
O teu pai teria ficado orgulhoso!
Penemuan mu akan didedahkan dalam beberapa hari, dan ibu bapa kau pasti akan tahu.
A tua descoberta será pública dentro de dias e os teus pais vão saber.
Kau pasti masih meminta sedekah di restoran teh kalau bukan kerana aku.
Ainda andarias a assaltar casas por trocos se não fosse por mim
Kau pasti tidak hilang selagi Amelia Earhart ada.
Não irá se perder seguindo a Amelia Earhart.
Kalau kau masih ingat, aku yang ambil, kau pasti masih ingat, janji kau kepada kami.
Se te lembras de eu o tirar, lembras-te da promessa que nos fizeste.
Jika kau tiba setengah pukul yang lalu, kau pasti sudah mendapatkan tujuanmu.
Se chegassem há meia hora tinham cumprido o vosso propósito.
Jika mereka terbang untuk membantu musuh kamu... kau pasti akan takut.
Se elas estão voando em ajuda aos seus inimigos... vocês devem temer.
Kau pasti tak tunggu lama sikit?
Tens a certeza que não queres ficar?
Kau pasti ingin mati campur urusan seperti tadi.
Deves ter um desejo de morte para te envolveres nisto.
Kau pasti tertanya-tanya kenapa aku ajak kau ke sini malam ini.
Deves estar a perguntar-te por que te disse para vires aqui, esta noite.
Kau pasti itu yang dikatakan Snape?
Tens a certeza que foi isso o que o Snape disse?
Kau pasti mahu jawatan selepas jawatan ini.
Quer o emprego a seguir a este.
Aku yakin jika aku bukan seorang raja, kau pasti sudah memukulku sekarang.
Se não fosse vosso rei já me havíeis batido.
Aku membawakanmu makan malam, kau pasti lapar.
Trouxe-te o jantar. Deves estar esfomeado.
Adakah kau pasti yang konduktor kau itu... boleh menahan renjatan tenaga dengan cukup lama untuk pemindahan itu?
Tem a certeza que esses seus condutores podem suportar o pico de energia o suficiente para a transferência?
Kerana aku ada beberapa pergerakan yang kau pasti akan suka.
É que eu sei uns movimentos que vai gostar.
Kau dan aku akan berbual kemudian dan kau pasti tak akan sukakannya.
Mais tarde vamos ter uma conversa que não irá gostar muito.
Ibu, kau pasti terkejut dengan yang kulakukan.
Mãe? Nem imaginas o que fiz hoje.
Kau pasti tidak terlalu menyukai pekerjaanmu, kan?
Não deves gostar muito do teu trabalho, ó merdoso?
Kau pasti kita tak perlu bunuhnya sekarang?
Não seria melhor matá-lo de uma vez?
Aku dengar budak-budak di Beijing baik-baik, kau pasti akan baik-baik saja disana.
Soube que os miúdos em Pequim são fixes, vais divertir-te lá.
Sekarang, kau selalu berkata setiap alat pertukangan memerlukan pengetuk, tapi adakah kau pasti menggunakan pengetuk itu adalah alat yang betul membuat tugasan itu?
Agora, sempre disse que um parvalhão precisa de um martelo... Mas acha mesmo que o martelo é o melhor para o caso?
Kau pasti itu bukan tempat serangannya?
De certeza que não é dele?
Alamak, kau pasti sudah mengembara jauh sehingga ke dunia Oz.
Deve ter viajado muito para chegar na terra de Oz.
Hey, kau pasti nak derma semua barang mak kau?
Tens a certeza que queres doar as coisas da tua mãe?
Dengar, mungkin kau pernah pergi ke Macau tapi kau pasti belum lihat bandarnya melalui mata aku.
Oiçam, eu sei que algumas de vocês já estiveram em Macau. Mas nunca viram a cidade da maneira como eu vejo, com os meus olhos.
Kalau kau lakukan dari awal lagi, kau pasti boleh bekerja dengan aku.
Pena que não fizeste isso mais cedo, podias ter trabalhado para mim.
Kau pasti kau tahu cara untuk memujuknya, DL.
Tu sabes mesmo como escolhe-los, DL.
Kalau kau main pool dan minum di bandar, kau pasti akan dengar sesuatu, Broker.
Bem, quando se joga bilhar e se bebe cerveja na vila, ouve-se um pouco de tudo, Broker.
Kau pasti akan terbunuh, bersama budak-budak mentah itu.
Queres que te matem. Com esses rapazinhos?
Jangan ikut bertempur, kau pasti akan tewas.
Não entrar numa briga, que sabe ir perder.
Duduk di sini sendirian, kau pasti terkena jetlag, kan?
Que é que faz aqui sozinho? É o jet-lag, não é?
Kau pasti bercanda, sudah kubilang aku tak punya waktu untuk omong kosong ini.
Devem estar a brincar comigo, acabei de dizer-vos que não tenho tempo para essa porcaria.
Kau masa ini berada diatas nak, kau pasti menang
Tens mais pontos na contagem, estás a vencer. Vais vencer!
Poin aku ialah, partner kau berkahwin dengan adik kau pasti sukar untuk kau.
A questão é... Deve ser duro ter o parceiro a casar com a nossa irmã...
Jika itu halnya, kau pasti dah mati lama dulu.
Se isso fosse razão, estarias morto há muito.
Klan Greyjoys memberontak melawan kerajaan demi mendapatkan hak menjadi raja, tapi seperti yang ku ingat, kau pasti akan kalah.
Os Greyjoy revoltaram-se contra o trono pelo direito de serem monarcas mas, se bem me lembro, foram totalmente derrotados.
Jika ada, kau pasti mati... dan gadis itu akan hidup.
Se existisse, estarias morto... E aquela rapariga estaria viva.
2.0448977947235s

Muat turun aplikasi Permainan Kata kami secara percuma!

Sambungkan huruf, temui perkataan, dan cabar minda anda pada setiap tahap baru. Sedia untuk pengembaraan?